Die Werbemenschen von Onkyo Deutschland beschreiben ihren AEI Trafo als das Feinste vom Feinsten, dabei hatte fast jeder konkurrierende Verstärker dieser Preisbereiche solch einen ähnlichen oder sogar besseren Trafo im Netzteil.

Der SONY TA-F730-ES aus 1989 hat zum Beispiel einen in einer Metallwanne vollständig vergossenen Schnittbandkern-Trafo, der den AEI Trafo von Onkyo (und auch die Trafos von Pioneer und von all den anderen) von den genannten Eigenschaften her deutlich überholt.

Hier also ein paar der ONKYO Werbesprüche im deutschen Prospekt :

Wenn's etwas weniger Power sein darf, dann ist dieser preiswerte und trotzdem hochklassige Vollverstärker genau das Richtige. Das erprobte DELTA-TURBO-Netzteil mit AEI-Transformator sorgt auch hier für eine reine Klangwiedergabe und hohe Impulstreue.

• Anmerkung : Das Netzteil hat auf die eigentliche (reine ?) "Klangwiedergabe" (was immer man unter Klangwiedergabe verstehen mag) überhaupt keinen Einfluß. Erst bei höchsten Lautstärken wird das Netzteil wirklich gefordert.

Eine besondere technische Delikatesse ist der geräuschlose motorische Eingangswahlschalter (Logic-Controlled- Motor-Selector) und das von einem Motor geregelte Lautstärkepotentiometer, die neben weiteren Funktionen über die Fernbedienung RC-207S gesteuert werden können.

• Anmerkung : Wenn diese "Delikatesse" ganz wild um sich schlägt (natürlich "dreht") und die Relais wie wild klappern, kommt die "geräuschlose" Delikatesse erst richtig zum Vorschein.
  Weiterhin ist das Lautstärke-Potentiometer kein "Regler", es wird nicht nicht "geregelt", es wird von Hand oder durch den Motor "gestellt".

Der Verstärker hat Eingänge für Phono MM/MC, CD, Tuner, DAT, Tape 1/2, AUX1/2. Die Source-Direct-Schaltung und das schaltbare Subsonic-Filter gehören ebenso zur Ausstattung wie der Record-Selector. An die zwei geschalteten Netzanschlußbuchsen können weitere HiFi-Komponenten von ONKYO angeschlossen werden, die über das Rl-System ebenfalls fernbedienbar sind.

An den Ausgangsbuchsen stehen 2 x 167 Watt dynamische Leistung an 4 Ohm zur Verfügung. Lieferbar in Polarsilber oder Schwarz.
.

• Anmerkung : Seriöse Firmen geben die RMS Daten aus USA zuerst an und dann kommen erst diese Phantasiedaten - zum Beispiel die Sinusleistung an 4 oder 6 Ohm (DENON) - und nicht umgekehrt. Die beworbenen DIN Daten an 4 Ohm bei 1 kHz und 1% Klirfaktor sind nun wirklich kein Aushängeschild.
  Weiterhin ist das Subsonic Filter dermaßen wirkungslos, daß es schlicht Makulatur ist. Eine dezente Loudness Schaltung - die hier fehlt - hätte wesentlich mehr gebracht.

.

Der AEI-Transformator garantiert eine brummfreie und unbeeinflusste Musikwiedergabe. Normale Netztransformatoren sind von einem schwachen magnetischen Feld umgeben, das einen sogenannten Netzbrumm erzeugt. Dieses Feld streut mehr oder weniger auf Leitungen und Bauelemente ein.

Besonders empfindlich reagieren Vollverstärker im Phono-(MC) Betrieb. Der AEI-Transformator, ein Patent von ONKYO, hat praktisch kein Streufeld mehr und wird in fast allen ONKYO-Integra-Komponenten eingesetzt. Ein wichtiger Schritt in Richtung originalgetreue Klangreproduktion, denn eine Brummeinstreuung vom Netzteil ist ausgeschlossen.

• Anmerkung : An dem Haupt-Trafo konnte ich wirklich nichts Besonderes feststellen, das die anderen Hersteller nicht auch hatten. Das Kupferband um die Wicklung herum hatte sogar der kleine Hilfstrafo. Ein Schnittbandkern-Trafo wäre deutlich kleiner und leichter bei gleicher oder besserer Leistung und ebenfalls ohne magnetisches Streufeld, aber er wäre deutlich teurer.

.

Der mikroprozessorgesteuerte Motor dieses Eingangswahlschalters beim A-8870 und A-8850 von ONKYO schaltet je nach Eingabe am Gerät oder von der Fernbedienung auf die gewünschte Tonquelle, wie CD, Tuner oder Tape.

Der Clou der Sache ist einmal die hohe Kanaltrennung bzw. Übersprechdämpfung und die Möglichkeit, alle Quellen ohne Klangeinbußen von der Fernbedienung aus zu schalten. Eine aufwendige Lösung, um Komfort mit höchster Klangtreue zu vereinen.

• Anmerkung : Dieser Eingangswahlschalter hat nicht nur ein Qualitätsproblem und vor allem ist er überhaupt nicht geräuschlos. Die Lautsprecher-Relais klappern beim Umschalten deutlich hörbar. Auch hat dieser Wahlschalter mit der Klangtreue nicht das Geringste zu tun.

.

Das Gehäuse ist zwar nur ein einfaches Blech-Chassis, aber es ist auch für die größeren Modelle vorgesehen. In den größeren Modellen A-8990 und A-8870 werden größere Trafos und größere Kühlkörper benötigt. Das muß das Gehäuse alles aushalten.

Hier ist es sehr gut gelungen, das Chassis ohne den Deckel dennoch verwindungssteif zu konstruieren.

Nach dem Entfernen der optischen Alu-Front-Verkleidug, einem schwarz eloxierten 2mm starken ALU-Profil, kann man das dahinter liegende Frontgehäuse mit vielen Schrauben ebenfalls abschrauben. Doch das ist noch lange nicht der Weisheit letzter Schluß. Denn die Verkabelung für die dort senkrecht untergebrachten Platinen ist auf Kante genäht, also beinahe zu kurz und wegen der scharfen Kanten zu sensibel.
.

Während meiner Schulzeit hatte ich bei einer Wiesbadener Trafowickelei Zerbe mein erstes eigenes Taschengeld verdient und dazu Einblicke gewonnen.

Also Trafos werden "konstruiert". Viele Jahre später bei der EDV-Betreuung der Trafo-Fabrik "MÜCO" in Bergen-Enkheim bekam ich eine Vorlesung, daß man Trafos so oder so konstruieren (besser : berechnen) könne. Man kann also durchaus ganz normale sogenannte M-Kern oder Ei-Kern Transformatoren mit geringsten Standby-Verlusten bauen.
Dieser kleine hier braucht also "nur" 3,4 Watt. Es mußten nie und es müssen keine 10 Watt Verlustleistung sein. Inzwischen wissen wir, im Jahr 2000 waren 1 Watt (VA) Stand der Technik und in 2007 schaffte es YAMAHA mit 0,1 Watt (VA) Standby Leistung !!!
.

Signale und Filter schaltet man am besten direkt an der Quelle oder innerhalb der Schaltung. Die billigen Japaner hatten ganze Kabelstränge nach vorne an die Frontplatte geführt und so das Signal erheblich verschlimmbessert, auch bei unserem geliebten (ehemals super tollen) SONY Receiver. Das war technologischer Murks. Selbst Grundig hatte das mit den Zugband-Schaltern bei der Fine Arts Serie mal angefangen, aber es wurde vermutlich zu teuer.

Hier im Onkyo A-8850 wurde es realisiert .... und dann in der Werbung gar nicht erwähnt. Wie dumm. Die optimale MM/MC Umschaltung geschieht über ein Zugband auf der "Vor-Vor"-verstärker-Platine.

Das allerwichtigste Bedienteil (außer dem Netzschalter) ist der Lautstärke-Regler (nein der Lautstärke-Steller). Der schwarze Knopf ist hier ganz besonders groß und wirklich sehr handlich. Doch was dahinter werkelt, ist leider traurig und nicht dem Niveau dieses Verstärkers entsprechend.

Ein ungekapseltes Stereo-Poti, zwar mit einem Stell-Motor aber sonst offen für den Staub dieser Welt. Daß dieses Poti (sogar vom Edel-Hersteller ALPS) (bei unserem Exemplar) noch nicht kratzt, ist wirklich sonderbar (und positiv). Die Potis an jedem Fine Arts von Grundig sind nahezu baugleich und fast alle sind "im Eimer" (gemeint ist der virtuelle Mülleimer - denn sie lassen sich selten gesund auslöten).

Man sollte das Poti mit vernünftigem Kunststoff-Klebeband umwickeln (abdichten - wenn der Verstärker sowieso offen ist), sofern es noch nicht kratzt.
.

Daß der nicht lange funktioniert (die ersten Meldungen stammen aus 2003) ist natürlich schade. Aber was währt schon ewig ? Daß aber der Ausbau und eine Reinigung sehr mühsam sein würde, bremst die allermeisten Fans aus.

Auf jeden Fall Finger weg von Kontakt Sprays und Motor- reinigern. Die Nebenwirkungen sind fast so toll wie bei der Corona Impfung. Sie bekommen "das Zeug" fast nicht mehr aus dem Gerät heraus. Wenn überhaupt, ist ein Ausbau angesagt und der hat's in sich. Der Ausbau alleine der Platine ist schon sehr mühsam.
.
Über dessen Macke lesen mehr Sie auf unserer A-8850 Hauptseite. Details über den (Pseudo-) Inkrementalgeber kommen auf einer separaten Seite.
.

sehen Sie an diesem ausgebauten Bauteil, daß die Kontakt- flächen ziemlich gut gekapselt sind. Im eingebauten Zustand können Sie eventuelle Öffnungen überhaupt nicht erkennen. Das ist vermulich auch der Grund, warum Fernseh-Reparateure die "ganze Kiste" mit "Kontakt 60" voll pumpen, irgendwie wird sich da doch etwas hineinsaugen ..... ?????

Dieser (Pseudo-) Inkrementalgeber ist auch nicht zum mehrfachen Öffnen gebaut worden. Mindestens beim zweiten Male, wenn die Reinigung nicht so erfolgeich war, brechen die Laschen aus Blech ab.
.